A-25, r. 10 - Règlement sur l’indemnité forfaitaire pour préjudice non pécuniaire

Texte complet
3. Toute séquelle d’ordre fonctionnel ou esthétique est considérée comme permanente lorsque les examens réalisés et les connaissances médicales reconnues ne permettent pas de prévoir, à court ou moyen terme, une amélioration ou détérioration notable de l’état de la victime.
D. 1370-2000, a. 3.